Passer au contenu principal
Livraison rapide à 28$CA  La Terre est désormais notre seul actionnaire  
Lire notre Rapport d’avancement

Lire notre Rapport d’avancement

Notre Rapport d’avancement de 2025 explore toutes les nouvelles initiatives, parfois amusantes, parfois un peu étranges, que nous mettons en place pour réduire notre impact sur la Terre, notre unique actionnaire.

Découvrir

Livraison rapide à 22$CA

Livraison rapide à 22$CA

Les commandes sont expédiées dans un délai de 1 à 2 jours ouvrables et arrivent dans un délai de 3 à 5 jours ouvrables.

Les commandes sont emballées et expédiées dans un délai de 2 jours ouvrables. Les commandes passées pendant la fin de semaine ou les jours fériés sont traitées le jour ouvrable suivant.

En savoir plus

La Terre est désormais notre seul actionnaire

La Terre est désormais notre seul actionnaire

Si nous voulons préserver notre planète, sans parler de notre activité, nous devons tous agir dans la mesure de nos moyens. Voici ce que nous pouvons faire.

Lire la lettre d’Yvon

Many of our pants are made with recycled materials or natural fibers such as hemp and organic cotton. They’re durable, too, which means they’ll hold up to all kinds of nonsense.

13 Articles
Déjà vu
Rabais de pour cent
respirante
séchage rapide
extensibilité
Déjà vu
Rabais de pour cent
Déjà vu
Rabais de pour cent
séchage rapide
évacuation de la transpiration
Déjà vu
Rabais de pour cent
anti-transpiration
Déjà vu
Rabais de pour cent
anti-transpiration
Déjà vu
Rabais de pour cent
Déjà vu
Rabais de pour cent
Déjà vu
Rabais de pour cent
séchage rapide
évacuation de la transpiration
Déjà vu
Rabais de pour cent
séchage rapide
résistante à l’eau
Déjà vu
Rabais de pour cent
séchage rapide
extensibilité
évacuation de la transpiration
Déjà vu
Rabais de pour cent
Déjà vu
Rabais de pour cent
GORE-TEX
imperméable
RECCO®
Déjà vu
Rabais de pour cent
Women’s Pants: Multifunctional, Built to Last
We design our multifunctional women’s pants for motion, comfort and durability. Explore our full selection—from lightweight hiking pants made to hold up to long days on the trail to versatile travel and outdoor pants that move easily in transit and everyday wear.

To shop similar styles for men, visit our men’s pants collection or browse pants by category. To save on past-season favorites, explore our women’s web specials.
Pants Made from Performance Fabrics
Many of our women’s pants are made with stretchy, durable and quick-drying fabrics that breathe and move with you. For warm-weather travel pants, we choose lightweight, breathable materials. Our women’s hiking pants have functional design details such as adjustable waistbands, articulated knees and secure zippered pockets. pockets.

For day hikes or longer overnights, start with trail-tested styles that combine abrasion resistance with freedom of movement. If you’re looking for men’s styles, explore our men’s casual pants or men’s hiking pants collections.
Function and Comfort for Days of Hard Work
Our women’s workwear pants and overalls feature reinforced stitching, work-specific pockets and durably comfortable fabrics that stand up to tough jobsite tasks or demanding field work.

Holding up to whatever the day has in store, our multifunctional women’s bottoms collection includes pants, shorts, leggings built for a range of activities. Our selection of women’s casual pants features versatile designs for recovery days, travel or downtime.
FAQ
What makes women’s hiking pants different from women’s casual pants?
While both are designed for comfort, women’s hiking pants are made with durability, performance and light weight in mind. Women’s ccasual pants are geared more towards daily wear, with comfort and versatility as the main design priorities.

Are women’s travel pants packable and lightweight?
Yes. Most women’s travel pants are made from wrinkle-resistant, breathable materials that pack small and dry quickly. They’re perfect for long trips and variable weather conditions.

Can women’s utility pants be worn outside of work or for trail use?
Yes. Utility styles balance function and versatility, making them suitable for trail use as well as daily wear.

Are organic women’s pants durable enough for outdoor activities?
Yes. Heavier organic cotton fabrics are built to stand up to hard use outdoors.
Patagonia Ironclad Guarantee Icon

Nous garantissons tous les produits que nous fabriquons.

Voir la Garantie Ironclad
Patagonia Ironclad Guarantee Icon

Nous assumons la responsabilité de notre impact.

Découvrir notre empreinte carbone
Patagonia Ironclad Guarantee Icon

Nous soutenons l'activisme de terrain.

Consulter Patagonia Action Works
Patagonia Ironclad Guarantee Icon

Nous reversons nos bénéfices à la planète.

Lire notre engagement
Recherches fréquentes